Живу я волей судьбы в настояшее время в Германии. Есть здесь один
певец, который многим сильно нравится, а остальными поносим как
примитив, издевательство над музыкой и т.д. и т.п. Короче,
за примерами далеко ходить не надо. Зовут его Guildo Horn. И есть
у него шлягер под названием "Guildo hat euch lieb" (Гильдо любит
вас), с которым он выиграл национальный конкурс и (если не ошибаюсь
- сам не смотрел) выступал в Бирмингеме на конкурсе Евровидения.
Так вот, недавно обнаружил я, что думают о нем злые языки (ессно,
в "будке гласности"). "Dildo hat euch lieb"!!!!! Дильдо - это такая
палка о двух концах :). Кто знает, тот поймет. Как говорится,
не в бровь, а в пах.