В рубрику "Скрипка лиса".
Когда мне было года 2-3 очень я уважала Маршака с его Мойдодыром и часто
декламировала наизусть отрывки. Например, есть там строчка: "... всем
начальникам начальник и мочалкам командир...", в моей интерпретации
звучало так:"... всем мочальникам мочальник и мочалкам крокодил...". Еще
я была уверена, что надо говорить "аполковник" - половник(папа
военный:)), "трюшляк" - дуршлаг. Потом, уже в школе учительница
читала:"Как ныне сбирается вещий Олег..." всем классом за ней повторяли
"Как ныне сберает вещи Олег...". Затем нашла запись в дневнике за 3
класс:" КАнтрольный дЕктант по руСкому языку" и что самое интересное,
ведь пятерка напротив стоит:))) И совсем недавно, заходит мама и
скоренько так говорит:"Дай папетряпку". С минуту я тупо смотрела в одну
точку и думала, что есть "папетряпка" и где ее взять, когда до меня
долетел гневный окрик отца:" ну ты несешь мне тряпку или нет?". Во как
бывает:)))