В "ТВ Парке" было интервью с Олегом Скрипкой ("Вопли Видоплясова").
Речь зашла о том, что украинский язык для русских - довольно смешной...
Скрипка и говорит, типа, это фигня все... Мы тут едем по Чехии, въезжаем
в какой-то город. Висит огромный рекламный плакат с надписью:
"НАБИТОК РЕПОВ"
Скрипка и говорит: "Может, ребята, не стоит сюда ехать?"
Оказалось, что это реклама мебельного салона или типа того... ;)