(Испанский анекдот)
Восточная Атлантика, 2003, разговор в эфире:
- С Вами говорит капитан авианосца 6 флота США. Просим Вас изменить курс
на 15 гр. на север, чтобы избежать столкновения. Прием Ответ на
испанском:
- Вас слышим. Срочно измените свой курс на 15 гр. на юг. Прием.
- Мы настаиваем на том, чтобы вы изменили свой курс на 15 гр. на север.
С вами говорит капитан авианосца 6 флота Соединенных Штатов Америки!
- Повторяем, измените курс на 15 гр. на юг.
- Мы настаиваем - измените курс! Нас сопровождают пять крейсеров,
десяток подводных лодок, мы идем в Персидский залив с важной задачей...
И хотя Испания - наш союзник, мы примем соответствующие меры, если вы не
измените свой курс. С борта авианосца "хуймэй" с вами говорит капитан
ВМФ США.
- Измените свой курс, е.. вашу мать! И можете принимать любые меры. Нас
тут двое и еще собака. Мы спокойно пьем пиво с креветками.. и мы говорим
вам с маяка!!!
Билл_Такофф