С англоязычного сайта http://notalwaysworking.com/
Британия.
Клянусь, это чистая правда.
Большинство друзей моих родителей, как и они сами, - государственные служащие. В восьмидесятые годы подруга моей мамы работала в министерстве иностранных дел, и как-то раз тогдашний министр познакомился на дипломатическом приеме с королем Норвегии. Министр пригласил его посетить министерство, но с назначенного времени прошел уже час, а король не появлялся. Наконец, мамина подруга спустилась в приемную.
Подруга мамы к секретарше: "Звучит нелепо, я понимаю, но не приходил ли сегодня король Норвегии?"
Секретарша смотрит в комнату ожидания, где тихо сидит ничем не примечательный строго одетый человек.
Секретарша: "Какой вы там король, вы сказали?"