В июле ко мне в очередной раз приехали друзья из Канады (хотя и плохо,
но понимающие немного по русски - это существенно для дальнейшего) и мы
катались по Москве и подмосковью, осматривая наши достопримечательности
и перемены. Их удивило появившееся обилие рекламных щитов и они живо
интересовались, что же нан них написано. На одной из улиц в Москве их
внимание привлек щит с крупной надписью ЯБЛОКО. "О-о! А что написано
здесь?" Медленно читаю им по слогам: ЯБ-ЛО-КО. "О-о, мы понимаем! Это
реклама одной из ваших крупных фирм! Да, да, окончание КО значит
сокращение от Corporation, а что значит ЯБЛО?"