Довелось мне однажды поплавать на круизном лайнере, две недели по
Средиземноморью. На борту были в основном америкашки, примерно две
тысячи, но тем не менее, русские тоже были, человек 100-120. Молодежь в
русской группе быстро перезнакомилась, облюбовала местечко в баре на
корме и стала там каждый вечер собираться. Среди молодых русских
туристов оказались два брата-акробата, как потом выяснилось, сыновья
какого-то крутого бандита из провинции, "смотрящего", как он у них
называется. Воспитанием эти перцы не отличались абсолютно никаким. Народ
старался избегать общения с ними, те же, напротив, все время приходили
тусить и мешали общаться. Мы что-то обычно выпивали; хлопцы, заявившись,
брали в баре пару пузырей, ставили на общий стол и без приглашения
располагались рядом, типа проставились, значит можно. В остальное время
кадры обычно сидели в казино и просирали папину кредитку. Еще, помню,
оба часто обращались к нашим с просьбой что-либо перевести, поскольку
английский знали никак.
Как-то уже в конце круиза они, как обычно, заявились в бар, взяли выпить
и подсели к нам. Младший братец (годочков 16-ти) вдруг встрял в разговор
и стал долго и нудно сокрушаться, какого хрена он раньше не учил
английский. Мы спросили, с чего это он так всполошился?
А тот отвечает:
- Представляете, тут на лайнере столько красивых девок-американок! А я
за весь круиз никого не трахнул!!!
Блин! Я ж поговорить с ними не могу!!!