Помните такую песню:
"Эй, вратарь, готовься к бою!
Часовым ты поставлен у ворот.
Ты представь, что за тобою
Полоса пограничная идет".
Рассмотрим ситуацию аналитически.
Обычно вратарь, когда находится у своих ворот, имеет линию ворот, то
есть, ту самую пограничную полосу ЗА собой. Но применительно к
пограничнику такие ассоциации вызывают удивление. Ведь пограничник на
посту обычно находится в положении, когда "Полоса пограничная" ПЕРЕД
ним! Он находится на своей территории и зорко глядит на границу в
сторону соседнего государства – не ползет ли оттуда враг? Это аналогично
ситуации, когда вратарь стоит ВНУТРИ своих ворот – и следит за ходом
игры, имея линию ворот ПЕРЕД собой.
А положение, когда "Линия ворот", то есть, "Полоса пограничная"
находится ЗА пограничником, возможно в двух случаях.
1. Если пограничник стоит на СВОЕЙ территории, спиной повернувшись к
границе и глядя на свою страну. В этом случае от кого он охраняет
границу? Либо от диссидента-перебежчика, либо от контрабандиста, либо
от... своей армии, идущей на войну через границу на чужую территорию. При
чем тут вратарь?
2. Если пограничник стоит на ЧУЖОЙ территории, спиной повернувшись к
границе и глядя на чужую страну. В этом случае он уже не пограничник, а
диверсант, или боец передового отряда своей наступающей на чужую страну
армии. При чем тут вратарь?
3. И только одна ситуация возможна в этом странном случае. Например, как
в 1920 году, когда Тухачевский пошел брать Варшаву, а старая граница
осталась на своем месте (не будем уточнять, где какие границы были и как
тогда чертились границы рухнувшей Российской империи). Факт таков, что
пограничники, наверное, не пошли брать Варшаву, а просто остались на
своих постах по старой границе, глядя, так сказать, в тыл атакующему
Тухачевскому.
Но вот Тухачевский под Варшавой получил по морде и побежал назад. Видят
пограничники, что армия бежит им навстречу, из Польши в Россию. Занимают
оборонительную позицию. И тут понимают, что это свои, которые не
атакуют, а тикают. Далее свои объясняют, что сзади их догоняют войска
врага - Пилсудского, и пограничники сперва занимают правильную
оборонительную позицию (согласно песне), когда пограничная полоса
находится сзади них. Ну а потом либо сами отходят на свою территорию,
либо "пилсудчики" их туда отправляют, вслед за "тухачевцами".
Но, согласитесь, вряд ли в песне предусматривалась такая ситуация.
Интересно, что никто из авторов песни не был репрессирован. А ведь
авторы известнейшие - стихи В. Лебедева-Кумача, композитор И.
Дунаевский. Он-то не при чем, но заодно мог и огрести срок, а?..