Живу в Арменике
Дело происходит в Норфолке, штат Вирджиния, где белых мало.
Провожал кента домой в Россию
Приехали на автовокзал(Greyhound), тащим его сумки, а они тяжелые.
Вокруг негры, виду не показываем, что тяжко, подходим к очереди, там все
черные, последним стоит белый мужик в очках с дипломатом очень
лоховатого вида, кент спрашивает у него:
- Are you in line?-Вы в очереди
Тот че-то мямлит в ответ, вопрос повторяется, опять че-то непонятное.
Вопрос повторяется в третий раз, я не выдерживаю и по-русски:
*ля, да ?уля ты его спрашиваешь, он *ля долбо*б!
Тот поворачивается, внимательно смотрит и говорит:
Действительно, что вы спрашиваете?
Никогда так стыдно не было...