Утром включаю асю и получаю сообщение, посланное после моего ухода. Надо
сказать, что общалась я с коренным жителем Автсралии, представителем
какой-то малой народности, который мечтает учить русский язык, потому
как в соседнем городке много русских. Надо отдать должное по-русски он
немного понимает и даже пишет русскими буквами. Предпоследнее мое
послание касалось того, что чтобы практиковаться в русском ему надо бы
общаться с русскими, которые там живут, на что он мне ответил, что его
не пускают в город, я спросила - почему? и вот, что он мне ответил:
- не могу правильно сказать, пускают... куда хочешь, только не
довольный, что ходишь думают просишь деньги у турист
- мне пара отдавать notebook вождю он хочет играть
- пока
.... сначала смеялась, потом представила, как вождь пришел за ноутбуком,
смеялась еще.... да уж, вождь, режущийся в Quake по сети - это сила :)))