Дело было в Германии. За год жизни там я приобрела нескучную компанию
друзей и одновременно поняла, как много русских там живет. Незадолго до
этой истории к нашей кучке русских присоединилась Алла - девушка с
Украины. На тот момент жизнь ее еще не научила тому, что по-русски надо
ШЕПТАТЬСЯ, если находишься на улице.
Однажды во время прогулки я, Алла и Наира (относительная старожилка)
остановились на перекрестке в ожидании зеленого света. С той же целью
прямо напротив нас (к нам боком) остановился автобус. Было жарко, почти
все окна его были открыты.
Тут я поворачиаюсь к Наире и начинаю что-то рассказывать. Внезапно враз
мы замолкаем, уставившись на Аллу, которая, страдая от двухмесячного
полового воздержания, была не в состоянии пропустить ни одного
более-менее симпатичного мужчину, теперь стояла и, бесстыдно вперившись
в шофера автобуса, на всю улицу орала:
- Какой симпатяааажка! Нет, ну вы посмотрите - КАКОЙ симпатяжка! Просто
ЛАПОЧКА! Лялечка!!!
На секунду Наира отрывает внимание от этой сцены, чтобы меня
предупредить:
- Ага, она про всех водителей так говорит, добавляя: "Я бы с ним
поехала!"
Тут открывается окно водителя, и он с улыбкой, сверкающей русским
золотом, на чистом русском спрашивает:
- ПОЕХАЛА БЫ???
Мы покатились со смеху, а для Аллы такой курьез не стал последним. Хоть
ей и пришлось очень густо покраснеть.