Средиземное море. Авианосец 6-ого флота США. Жара. Штиль. На палубе
курят офицеры. Внезапно у борта возникает белый бурун и из-под воды
медленно показывается сигарообразный плавательный агрегат. Со скрипом
откупоривается люк, и показываются две бритых головы (з оселедцями).
Закуривают длинные трубки.
Офицеры сбегаются к борту. Один немного знает славянский язык.
Перевешивается за борт.
- Привет, ребята! Что за агрегат ?
- Шо, не бачыш. Пидводный човен.
- И что, плавает ?
- Авжеж.
- Ну и быстро ?
- Ага, швыдко.
- Ну узлов 10 даст ?
- Дасть.
- А 15 ?
- Дасть ?
- Ну а 30 ?
Одна из голов наклоняется и кричит в недра агрегата:
- Мыколо! Дасть 20 вузлив ?
- Дасть. Якщо в москалив ласты не поспадають !