Прочитал я про лозунги в Киргизской СССР. Веслео, конечно, да и
экзотично.
А вот еще на ту же тему, но уже без экзотики. Один знакомый рассказывал.
80-е годы. Граница Украинской и Белорусской СССР. Административная. С
каждый стороны по лозунгу. Текст один и тот же, но языки разные.
С одной стороны: "Хай живе коммунизм"
С другой: "Нехай живе коммунизм"
(на самом деле я немножко оба текста друг ко другу приспособил, чтобы за
орфографией прикол не потерялся)