И еще про пейджинговые компании (наткнулась на тексты сообщений типа
"Вася, ты забыл дома пейджер"): мой друг (Д.) опаздывает куда-то и шлет
сообщение на пейджер:
"Задерживаюсь, буду через 20 минут. Подпись --- Дима."
Оператор (О.): Этот текст нельзя передать.
Д. (большие глаза): Почему?!
О. (гордо): А мы мат не передаем!
Д. : Чего?!?!?!
О. : Ну как же, Вы же сказали "Под3.14здимо"...
Ну торопился человек, невнятно сказал :-))) Ну зачем же сразу плохое-то
о нем думать?