В догонку истории от 01.08.02 про "Один кофе"
Еще при Союзе, в Москве, в каком-то доме писателей или доме кино.
Буфет где перекусывают писатели (кинодеятели) народ подходит и просит
один кофе и что-то там еще. Буфетчица новенькая и грамотная начинает
потихоньку возмущаться незнанием русского языка. Тут подходит деятель
с кавказа (кажется актер) и заказывает: -"Один кофе"
Буфетчица радуется: -"вот посмотрите товарищ не русский, а язык лучше вас
знает "
Деятель добавляет: -"и один булка пожалуйста"
Ruddle