Вот буквально час назад. Смотрю по ТВ фильм про то, как какой-то
секретный агент ищет наркотики в highschool под видом учителя. И в
какой-то момент идет перечисление товаров, которые закупила школа.
Переводчик в лучший традициях (черезвычайно гнусаво) переводит:
- Наша школа закупила: видеомагнитофоны, компьютеры, Интернеты...(???)