История простая как апельсин, и, к сожалению, довольно типичная
для Голландии, где мы в данный момент обитаем.
Сегодня, 21 декабря, доблестные голландские железнодорожники устроили
забастовку. Причем по всей стране сразу. Видимо, еще один пассажир
нахамил контролеру и тем смертельно ранил его чувствительную голландскую
душу. При том, что под вечер типичный голландский поезд имеет обыкновение
опаздывать минут на 10-15 и(ли) приходить не на тот путь, который было
обещано, о чем вам перед самым приходом поезда, может быть, и сообщат
по-голландски ("поезд на Воркутю... давно уже... тю-тю...") - возможное
хамство пассажиров в отношении железнодорожников неудивительно, поскольку
билеты на электрички здесь стоят немалых денег.
Ну вот, захожу я сегодня внутрь вокзала, билет купить. Тишина, почти
никого нету, но то, что что-то не так, я понимаю только подойдя
к автомату, продающему билеты. Поверх таблицы с кодами городов и весей
наклеен стандартный лист для железнодорожных объявлений. В центре
(кажется, по-английски, но не факт) от руки небрежно написано:
"В связи с забастовкой 21 декабря поезда ходить не будут). И в самом низу
этой "формы" - по-голландски: "Wij wensen U een prettige reis!" -
что в переводе означает "Счастливого пути!"
Вот такие они тут сердечные...:))))