Рассказано друзьями из Алма-Аты:
Когда Советский Союз развалился, как и положено колоссу на глиняных ногах, в Казахстане стали раздавать новые национальные паспорта. Пресловутая 5-я графа в них по-прежнему присутствовала. Герой нашего рассказа Гриша очень гордился свой исторической родиной и принадлежностью к избранному народу, поэтому на щекотливый вопрос анкеты ответил гордо и веско: «Иудей». Получив через положенное время заветную книжицу, уютно устроившись на продавленном еще родительскими забавами диване, Гриша стал любовно перелистывать тисненые странички, пока не дошел до нужной... И тут «мальчик из хорошей семьи» икнул, непроизвольно подпрыгнул и огласил округу матерными воплями раненого лося: в графе «национальность» красовалось загадочно-издевательское слово «ИНДЕЙ»! Не разбирая дороги, Гриша понесся обратно в паспортный стол с воплями: «Вот что тут все, идиоты? Я ИУДЕЙ! Понятно вам? Это значит, еврей!» Меланхоличная видавшая виды паспортистка вперилась в характерную Гришину внешность выцветшими подслеповатыми глазами и, пожевав губами, поставила диагноз: «Хм-м-м... Действительно, еврей. Исправим.» И правда, исправили. Паспорт вернулся через две недели. Новая запись в нем гласила: «ИНДЕЙСКИЙ ЕВРЕЙ».