Поиск по автору:

Сталин посетил больного Ленина в Горках..
- Я, батенька, чувствую себя пгесквегно. Видать, скоро помру.. - говорит
Владимир Ильич.
- Тогда передайте влать мне.
- Боюсь, нагод за тобой, товагищ Сталин, не пойдет..
- Тогда он пойдет за Вами, Владимир Ильич...

Звонок: африканский вариант
(найдено на сайте новостей)
http://podrobnosti.ua/ptheme/mobile/2004/07/22/134926.html
Жители африканской страны Нигерии ударились в массовую панику из-за
слухов, что GSM-телефоны убивают людей. Местные газеты и телевидение
муссируют ужасные истории о том, как люди умирали после того, как им
звонили с номеров 08022225999 и 08023111999, принадлежащих местному
оператору Vmobile.

Местный оператор пытается убедить нигерийцев, что ничего подобного
просто быть не может. Да, один из номеров действительно принадлежит
оператору (08022225999 просто не существует). Однако от звонков по
телефону еще никто не умирал. Но беспокойство граждан не утихает.

Возможно, эпидемия слухов возникла после массовых просмотров известного
фильма ужасов "Звонок"? Неизвестно, но похоже на то.

А пока же отметим, что в Нигерии довольно высокий уровень цивилизации.
Обеспокоенные слухами граждане просто осаждают звонками местные службы
поддержки. Однако никто не громит киоски и не сжигает работников
мобильной связи на кострах

Криївка партизанев. Старшина, перекладач е полонений "стрибок".
- Cпитай москаля, де розташована їхня частина.
- Руководитель спрашивает вас, где расположена ваша часть.
- Я не скажу!
- Москаль ведповев, що не скаже.
- То скажи, що зараз ми його катуватимемо.
- Руководитель говорит, что сейчас вас будут пытать.
- Я все равно не скажу!
- Москаль каже, що все одно мовчатиме.
- То клич хлопцев ез жаровенькою й цвяшками.
[... ]
- А что это они внесли?
- Это жаровня. Сечас в ней раскалят гвозди и загонят их вам под ногти.
- Нет, нет! Скажите вашему начальнику, что я все расскажу!
- Що там москаль белькоче?
- Каже, що москале тортур не бояться.