Лев Шаремон навеял:
Было давно, даже очень давно. Мне – лет 8. Мама что-то записывает в
телефонную книгу (были такие очень давно). Я сижу напротив и гордясь
своим умением читать “вверх ногами” вычитываю фамилию – Холодильников.
Думаю: “Какая смешная фамилия, ну-ка а имя какое? Читаю – Ремонт. Думаю:
“Странное имя, еврей наверное”.
Была такая форма услуг в старые добрые советские времена “Ремонт
Холодильников”
Blasen