Случилось это несколько лет назад у нас на заводе. Работала у нас одна
барышня на упаковке. В Израиле была немного времени. Иврит понимала
плохо.
И вот - сцена: решила она покурить, а зажигалку куда-то засунула. Ну и
начала искать... Не находит... Ищет...
Оказавшийся поблизости сварной-араб решил ей помочь и вежливенько так
спрашивает: "Ты что-то потеряла?". А на иврите это звучит так: "Ибадт
машу?".
... Сколько она ему всего про Машу рассказала.......