//Если Вам "посчастливится" посмотреть на русскую икону или почитать
//Библию, то по церковно-славянски "сокращается" (пишется с титлом) и
//Иисус, и Христос, и Бог, и Господь... И много других слов :-).
Да, правда. Но это не боязнь упоминать всуе имя Божие, а скорее издержки
технологии письма и книгопечатания. Да и язык церковно-славянский,
все же, другой.
/прихожанин анекдот.ру