История №993516

Найдено в отзывах о крупном китайском интернет-магазине:
- Мне вернули деньги за заказанные вещи и сопроводили это следующим письмом:
"Раннее заказанный Вами товар не может быть доставлен. Завод, склад, взрыв, все счастливы. Извините."

+740–

Сайт: https://abyss.m03r.net/?id=4911393

Теги: интернет

Выпуск: истории основные 22 января 2019

Проголосовало за – 782, против – 42

Статистика голосований по странам

Статистика голосований пользователей

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

12 комментариев, показывать

Imadegawa• 22.01.19 16:21

Наверное, в оригинале было что-то вроде "никто не пострадал".

+2–

ответить

Darren_➦Imadegawa• 22.01.19 17:10

Или "никто не выжил"

+1–

ответить

big_andy ★➦Darren_• 22.01.19 17:28

Они жили долго и счастливо, и умерли в один день. Дэсу.

+3–

ответить

Янги• 22.01.19 15:17

На рынке на стадионе Лужники, да-да, был такой рынок, я купил детворе игрушку "Кот в мешке". Тряпичный завязанный верёвочкой мешок. Из него торчит нечто типа хвоста. Если за этот хвост дернуть, раздается кошачий мявк и плачущий голос произносит - Ай-яй-яй, как стыдно мне!
(наверное переводчик был из своих)

+5–

ответить

Uhalus Posovinomus ★• 22.01.19 12:17

Где-то здесь, т.е. на анекдот.ру, была шедевральная история - "Пальто из говядины"- воспроизведение делового письма от китайской компании. Кто не читал -
очень рекомендую!

+1–

ответить

Uhalus Posovinomus ★➦Uhalus Posovinomus• 22.01.19 12:23

На Анекдоте не нашёл, хотя помню, что читал здесь, вот на другом сайте https://pikabu.ru/story/polupalto_iz_govyadinyi_2572659

+4–

ответить

Лунтик➦Uhalus Posovinomus• 22.01.19 13:02

Не смешно же.
Кто хотя бы пару раз заказывал на Али, над таким не смеётся.

+6–

ответить

Ку 3 раза ★➦Uhalus Posovinomus• 22.01.19 13:25

Спасибище за ссылку! Че-то в настроение пришлось. Я валялась... "Майка из овчины"... "Изделия прокладного искусства", "ночной пот, раскол лба" и пр...

+1–

ответить

Uhalus Posovinomus ★➦Лунтик• 22.01.19 17:46

Заказывал. Иногда хожу и читаю описания только чтобы посмеяться.

+1–

ответить

Лунтик➦Uhalus Posovinomus• 22.01.19 21:47

Не хочу сказать ничего плохого, но хорошо же когда так мало для веселья надо

+1–

ответить

Uhalus Posovinomus ★➦Лунтик• 23.01.19 22:34

Да это как повадёт. Помню, к апробации готовился, закончил в 4 часа ночи, спать уже поздно, если лягу, то не поднимусь. И нашёл я на древнем диске подборку анекдотов про сестру жирного; анеки примитивные, в другое время даже не улыбнулся бы. Но тогда - просто катался.

+0–

ответить

Alexander_A ★• 22.01.19 10:12

Иногда ко мне поступают жалобы на иврите от русскоязычных клиентов ...
Гугла отдыхает...

А сейчас наши "друзья" в Америке проснутся и расскажут про отзывы по-английски от русских клиентов...

+3–

ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов