Как-то раз, в середине 80-х, мой друг, будучи тогда 7-ми летним пацаном,
ехал в троллейбусе по городу Одессе, и напевал известную песенку:
"В Кейптаунском порту, с пробоиной в борту, Жанетта поправляла
такелаж..."
И какой-то дяденька, в сером костюме (наверняка КГБ-шник, как показалось
другу), тихо так спросил у него:
- Мальчик, а ты знаешь про что эта песенка?
А добрый одесский мальчик сказал: "Конечно, знаю - это про мою бабушку
Жанетту - она каждое утро перед зеркалом свой такелаж поправляет".
Говорит, что троллейбус выпал в осадок.