На остальных №1 за 4 мая. Полная дурь. Шантеклер - на самом деле
переводится как "петух". И только то. Но в известном фильме "Шантеклер"
называлось кафе. А потому быть королевой кафе значительно легче, чем к
примеру королевой бензоколонки. Надо знать классику жанра. А то туда
же - типа "Принцесса Михайла Потапыч".