У жены, перед работой цветочный магазин HVOYA, как только смотрю на это название мельком, сознание выдает - х...ня.
1С-ник, Генка, тоже так же читает это название.
Озадачился, что же такое терраса, по мнению рекламодателей.
Оказывается, к террасам относятся:
1) веранда
2) беседка
3) балкон
4) крыльцо
Т.е. это или "двушки с балконом", или "двушки с крыльцом". На крайняк, "двущки с верандой". Надеюсь, что не "двушки с беседкой".
"Очень маленькая двушка с террасой на крыше" - вообще педофилия какая-то.
Гугл правильно исправляет: "двушки с терассой" на "двушки с террасой".