"В принципе, это всё, что вам стоит знать об ирландском чувстве юмора."
В принципе, это всё, что стоит знать о методике натягивания совы на глобус у некоторых здесь публикующихся.
Консульство России в Сан-Франциско (с которым последнее время борется Госдеп) находится на Бейкер-стрит.
Ближайшая станция метро к нашему Посольству в Токио называется Хироо (звучит почти как "херОво").
Злоботрясов ★★• 28.09.17 12:43
Что характерно, улицей Орулла (Orwell) она называлась еще в те времена, когда сам Джордж едва перестал писать "океанию". Причем в собственные пеленки :)
карта Дублина за 1912 г., например
http://sdublincoco.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html
Особенно смешно, что дело в романе происходит в Лондоне.
А Лондон это часть страны Океании, которая состоит из Америк, Великобритании, Австралии и Южной Африки.
184-186 Orwell Road, Rathgar, Dublin 14, Ireland
И номер дома подозрительно напоминает 1984...