Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №90285

Навеяно историей о проводнице Сильве.
Урок английского. 5 класс. Учебник "Happy English", где тексты оформлены
в виде комиксов для упрощения перевода. Текст о том, как знакомятся
мальчик и девочка, они рассказывают о себе и своих зверюшках. Картинка:
стоит мальчик, держа на поводке здоровую лохматую псину коричневого
цвета. Подпись: "This is my dog. He is very clever." Перевод в
исполнении одного из учеников: "Это мой дог. Его зовут Клевер!"
+5
Проголосовало за – 12, против – 7
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru