Спрашиваю коллегу мужского пола о его жене:
- Кто у вас в семье главный?
Он немного подумал и сказал:
- Она носит брюки, но я говорю ей, какой цвет выбирать.
"Коллегу мужского пола о его жене" наводит на какие-то ассоциации с зарубежьем. У нас, вроде как, нельзя спросить коллегу женского пола о жене. Или коллегу мужского пола о его муже. В общем, упоминание пола, что-то нерусское в авторе выдает;)