Большое спасибо всем комментаторам. От себя добавлю перевод большей части второго пункта из раздела 1. Общая Информация с оригинального сайта для поиска ролевиков/массовки армии США в Германии: http://www.us-statisten.de/en/about.html
Городской портал Берлина даёт на него ссылку.
*************
Массовка/ролевики являются так называемыми "Гражданскими в Зоне Боевых Действий" (в оригинале используется аббревиатура COB, Civilians on the Battlefield) и представляют гражданское население в зонах конфликта. Это позволяет нам предоставить для армии США наиболее реалистичный сценарий учений и, таким образом, идеальную подготовку для предстоящих дислоцирований солдат в зонах конфликта. Нашей целью является знакомство солдат с языком, религией, традициями и моральными устоями иностранной культуры в различных странах...
Зато физрук в Мамонове души не чаял
Еще бы! Все дрочат, парень банку качает
Успех у старшеклассниц, увлечение дзюдо,
Тема ёбли уже в 7-м раскрыта от и до
В 10-м Мамонову явно в школе тесно
Опережает сверстников по базару и весу
Затем повестка в военкомат
Сложно описать, как Мамонов был рад
Учебка, прапор, Афган - прикол!
9-я рота - кликуха "Хохол".
Март ★★➦Беспокойство• 01.04.17 13:23
Согласен, что не совсем. Захотелось вдруг озвучить мнение личное или даже поколения, насчёт Афгана-то.
Беспокойство➦МаНАС• 01.04.17 00:52
Спасибо МаНАС, Ваш вклад оценён. Если честно, это мой первый день на сайте. И вот первый вывод - Если Вам есть что сказать, то пишите лучше в основные рубрики, в истории или в анекдоты. Ваши комментарии, в лучшем случае, увидит лишь сам автор плюс ещё несколько человек, завсегдатаев сайта.
МаНАС➦Беспокойство• 01.04.17 08:07
Да я и не собирался это новостью пускать. Но дебилизм этой новости поразил. К вам нет претензий. Вас эта новость то же удивила :)
Питон ★➦Беспокойство• 01.04.17 08:47
Недооцениваете Вы, уважаемый, комментарии. Они зачастую интереснее самого поста и собирают ой как много народу.
Беспокойство➦Питон• 01.04.17 12:39
Спасибо, постараюсь исправить своё отношение к комментариям :-)
Питон ★➦Беспокойство• 01.04.17 13:01
https://www.anekdot.ru/id/875031/#c818627
Это иллюстрация.
Беспокойство➦МаНАС• 01.04.17 13:19
Перефразируя классика:
удивительное рядом,
и оно разрешено..
Как человеку, имеющему некоторое отношение к ролевым играм (не тем, которые "я сегодня медсестра", а тем, которые "луки наизготовку! Во имя Валлара милостивого по нечестивым оркам - пли!") мне практически очевиден ответ на недоуменные вопросы.
Разыгрывают сцену в афганской деревне. Нужны персонажи, которые могут говорить по-английски и немецки (чтобы общаться с игроками), но могут и говорить между собой на непонятном игрокам языке. Вот голландцы или французы, думаете, совершенно непонятно для немцев и американцев говорят? Да в английском половина слов - французского происхождения.
Так кого звать? Нужно, чтобы персонажи на своем языке понимали друг друга, а игроки их не понимали. Ну не натуральных же афганцев приглашать, они странные. Лучше своих, европейцев. Вот кого? А! Чехи, поляки, русские. Мне бы тоже такая идея могла прийти. в голову. Скажем, чтобы изобразить индейцев, я бы искал татар, говорящих по-татарски, естественно.
Но кому-то очень хочется во всем видеть заговор рептилоидов.
Тарен Лазик оглы➦mews• 31.03.17 10:37
Вы избавили меня от написания "многабукаф"- плюсиком моим не побрезгуйте)
Беспокойство➦mews• 31.03.17 13:12
Спасибо за комментарий, mews.
Эта совсем уж коротенькая история, собственно, не про новостную строку. Зачем было бы её здесь пересказывать? Она про реакцию человека на новости. Как там у Пинк Флойда?
" Мы и они.
И, в конце концов, мы просто обычные люди.."
Пока есть "мы и они" такая реакция, увы, неизбежна.
Это обратная сторона Луны.
Заговор это вы плетете. Поясню.
Если нужны статисты со знанием немецкого, английского для изображения афганской деревни на территории Германии, то сем плохи несколько миллионов официально проживающих турок? Они и языки знают и турецкий чзык ближе к пушту, чем славянские.
А вот если у брать в словосочетании " афганские деревни" слово " афганские", то все встаёт на свои места.
Выйду за деревню,
Плюну на село,
Кругом все афганцы,
А мне весело!
Питон ★➦Беспокойство• 01.04.17 12:46
Плюс за обратную сторону. Тут вообще принято ставить плюсики, если комментарий нравится.
Питон ★➦Беспокойство• 01.04.17 17:09
Обратную сторону до сих пор слушаю, ну и Монастырскую дорогу.