Что говорить об этнографических познаниях болгар, если некоторые из них, будучи типичными южными славянами, искренне считают себя потомками хана Аспаруха и его приближенных? :) Впрочем, главное, чтобы человек был хороший, а знание - дело наживное.
Любопытно, что то, что мы обычно называем ЦПКиО или просто парк, они зовут горсад. А порт - пристань. :)
Парашютист➦bobanru• 23.01.17 18:46
По болгарски парк будет - градина. А порт - так и будет "порт". Если это морской вокзал, то это будет "морска гара".
Пиздеж.
Грамотно написать!?!?
А что такое 'воцап'? Наверно казак по казахски.
Дядя Фёдор Простоквашенный• 22.01.17 09:13
Что это за кака-фония? Смешная история? Анекдот?
anberg ★➦Дядя Фёдор Простоквашенный• 22.01.17 11:34
Ну ладно Вам! :) В конце концов, раздел на сайте называется просто "Истории" - без указания на смешные-не смешные.
Вот Вам немножко для "улыбнуло" про болгар: так как пишут они кирилицей, то очень забавно читать Меню, воспринимая всё по-русски. Например "Зайка задушены" - это тушёный кролик. А самый супер, из всего, что приходилось видеть, это - "Яйца на очи" (яичница-глазунья).
Дядя Фёдор Простоквашенный➦anberg• 22.01.17 11:52
Ну, над задушенным зайкой и его яйцами грех не посмеяться, но в этой "просто истории", ни про чьи яйца ничего не было, а просто какая-то словесная каша про казаков-казахов-коряков-андроидов-казакшов. Видать, в либеральных кругах от этой истории все писают кипятком.