Девочка-француженка 14-ти лет переезжает с мамой, бабушкой и собачкой Ле-Бол (Шарик, фр.) из провинции в Париж. Вот она ловит машину. Останавливается мужик. Француженка:
– Подвезите меня, please!
– Да таких только тра**ть, — и уезжает.
И тут девочка спрашивает маму:
– Мама, а что такое тра**ть?
– Эээ... Ну это одним словом подвезти.
Тут она опять ловит машину, останавливается парень. Девушка:
– Трах**те нас, пожалуйста!
– А кого это «вас»?
– Маму, бабушку, меня и Шарика!
– Тебя – с удовольствием, маму – подумаю, а бабушку пусть Шарик тр**ает!