В советское время на политзанятиях в армии замполит читает "варвары хэ-хэ-вэ, что за херня такая?" (Варвары ХХ в.)
"Откуда ему знать еще и про наличие римских букв! "
Автор поста по грамотности сам не далеко ушёл!:-)
Полагаю, что речь шла о римских цифрах?
Не дай Бог нарваться на неграмотных исправляльщиков... В доказательство - маленький эпизод из книги Галины Демыкиной "День жаворонка":
Приходит автор музыки к какому-то там критику А со свежесочиненными нотами песни. Тот смотрит и недовольно говорит: "Что это у Вас за любовь к иностранным заметкам, зачем написано VIVACE, надо по-русски - ВИВАЧЕ!" Исправляет и засылает к критику Б.
Тот смотрит и недовольно говорит: "Что это у Вас за любовь к иностранным заметкам, зачем написано ВИВАЧЕ, надо по-русски - БУБАРЕ!"
Не мелочились люди в плане перевода, однако...
Кубик Квадратный• 14.09.16 18:14
Про греческий: пару лет назад был в Греции референдум на тему не платить долги. Самый модный лозунг был : "OXI" нет по ихнему. Так грамотные телекомментаторы читали естественно Окси. А о букве "Пи" в формуле длины окружности преподаватель, этнический грек, всегда нас поправлял - эта буква "Пы".
НМ ★★➦Кубик Квадратный• 14.09.16 23:23
Хорошо, что грек тот жил не в Англии... Называл бы букву как все - "пай" ..
Слегка не в тему.
На циферблате с римскими цифрами 4 часа как написано?
Не подглядывать! :-)
mitosSmitos ★➦Pirsmidon• 15.09.16 03:21
Когда я был маленьким у нас такие часы были, там стояло IIII, с тех пор я эту запись люблю больше, чем IV
Michael Ashnin ★★★• 14.09.16 13:47
Ну,вот история про чистоту языка.
Про чистоту мозгов автор забыл сам-америкосы существуют только в сильно проёбанном пропогандой сознании.Или-безсознание.
Мимоходом походя➦Michael Ashnin• 14.09.16 15:13
Ай-яй-яй! Пропоганда,безсознание, да еще и падежи несогласованы. Мне так даже чекер не лает написать. Как Вы умудряется? Вы и на иврите так же пишете? Тогда про чистоту мозгов лучше молчать.
Michael Ashnin ★★★➦Мимоходом походя• 19.09.16 00:50
Читайте мои истории,они грамотнее-точно,что выше уровня среднего россиянина.
Языков я знаю несколько,иврита,к сожалению-нет.
Может,идиш подойдёт:кус мир ин тохэс,например.
Дима Вернер➦Michael Ashnin• 19.09.16 00:54
Michael Ashnin, пожелание от редактора. Хотите существенно повысить средний балл своих историй? Ставьте пробелы после знаков препинания.
Michael Ashnin ★★★➦Дима Вернер• 20.09.16 09:27
Спасибо за совет, Дима.Попробую контролировать айпэд.Кстати,на нём всё выглядит правильно.
Средний балл-вещь серьёзная.. .
Ей, автор всезнайка, а ну ка обясни нам в чем православный "гаш/аш" отличается от пиндосовского "ейч" в твоих формулах? И вообще, что это за кириличный ГАШ, ниразу не слышал :-)
Зая , ну не смотри ты телевизор, в конец отупеешь, а ежли совсем невмоготу, смотри "культур-мультур" или тревел ченел.А главное дай слово, что не будешь здесь обсуждать Empire "V" мол ампир это В или пятая империя.
"Откуда ему знать еще и про наличие римских букв!"
В данном контексте -цифр. Раз уже зашла речь "за грамотность", надо быть грамотным и самому.
Мимоходом походя➦l15• 14.09.16 15:23
Да, но римские цифры надо сравнивать с арабскими, они же английские. Правда, чем отличаются римские буквы от английских. - Честно, не знаю. Но повсеместное внедрение английского действительно задолжали. Вместо товароведа - мерчендайзер, вместо продавца - менеджер по продажам. На ДР - хэппи бёздэй ту ю.даже удивление у поколения пепси - вау , а не ой или ай. Так что в чем-то с автором согласиться можно.
Ну вообще-то с Сатурном диктор то не причем.
Для обозначения римских цифр часто используют буквы, и не всегда можно определить по контексту,что имелось ввиду. В общем,что написано - так и прочитано.