Было это еще в студенческие годы. Университет наш располагался (и по сей
день располагается) на другом конце города, и доехать до него можно
только на автобусе. Дорога занимает где-то час. Проблема заключалась в
том, что автобусы эти ходили редко, и как следствие этого, почти всегда
битком.(ну, знаете, все смешалось в доме Обломовских и тп.)Так вот,
через 3-4 остановки после выезда из автопарка на автобус сесть было
очень проблематично, если только влезть и если только постараться.
Один из моих сокурсников жил как раз в районе 5-6 остановки. И в один
день, честно собираясь с утра в университет, он приезжает туда с
опозданием в 2 пары. На вопрос "Что случилось?" последовал саркастичный
ответ: "А я стою на остановке, подходит автобус, весь битком забитый.
Открываются двери, оттуда торчат ноги, руки, жопы... Ну, я все жопы
перецеловал, ни в одной сочувствия не нашел и подумал, нахер мне эти 2
первые пары, лучше я дома посплю. А в универ поеду, когда час пик
пройдет..."
За наших доблестных студентов-переводчиков!
Крестоносец