Что наделала пятая колонна?
А вот: В Ленкоме в спектакле читают фрагмент "Буревестника".
На словах: "Чайки стонут перед бурей" публика ржет.
Значение пятой колонны весьма преувеличено в этой шутке. Правдивый вариант звучит, пожалуй, так:
"Что наделала пятая колонна? Придумала шутку, что якобы имеет отношение к раскрытиям информации о Чайке: В Ленкоме в спектакле читают фрагмент 'Буревестника' и на словах 'Чайки стонут перед бурей' публика ржет."