В нотариальной конторе.
Пришёл человек по фамилии Котик. Печатаю: "Доверенность подписана Котиком в моём присутствии" и стараюсь не ржать...
Не только раритетом. Англичанин из любого предмета спортинвентарь сделает.
Нет такого предмета, который бы не мог послужить англичанину раритетом, испанцу - реликвией, русскому - сырьем для самогона, китайцу - обедом, еврею - фамилией.
Gumi, ваш вариант как раз неправильный, потому что фамилия получается Котиков, а не Котик, автор все правильно написала.