Гражданин следователь.
Вечером 31 декабря 2003 г. по каналу « Культура » начали транслировать
новый сериал Владимира Грамматикова по повести Лидии Чарской « Сибирочка».
Действие происходит в России в конце 19-го и начале 20-го века.
Кстати, сибирские сцены снимали у нас под Архангельском, в музее
деревянного зодчества « Малые Корелы ».
Смотрю вторую серию. В полиции между преступником по кличке Зуб, убившем
человека и Анной, вдовой убитого, проводится очная ставка. Анна
обращается к полицейскому чиновнику: «Господин следователь!.. », но тот
ее строго поправляет: «Гражданин следователь! »
Напоминаю, действие происходит в России конца 19 века!
Следователь в императорской России, требующий, чтобы его называли
гражданином следователем – картина такая же невероятная, как начальник
райотдела милиции, поющий «Боже царя храни! » на коллегии УВД в
брежневские времена.
P.S. Не надо экономить на консультантах! Solombala