Канары. При входе в Лимо-парк замечаю, что кассирша владеет многими языками. Пытается с ходу определить национальности. Бодро рапортую: "Руссо туристо!"
В ответ несётся ехидное: "Облико морале?"
Только местные понимают это не так, как русские.
"Облико морале" с ломаного итальянского переводится как "перекошенная мораль".