Вот пару дней назад еду я в такси к любимой девушке...
Время около полуночи...
На одном из перкрестков в любимом Киеве раскопки, стоит экскаватор,
мигают огоньки, и вырыт котлован - прямо на перекрестке, где проходят
трамвайные пути под светофором... На пол метра рельсы свисают в этот
котлован, а перед котлованом стоит ЗНАК - ОБЪЕЗД (на украинском)...
И тут вспомнилась поговорка - "Не трамвай - объедет".
Вспомнилась и мне и таксисту одновременно...
Мы оба мило и долго смеялись...
p.s - И девушка тоже - по приезду и по рассказу очевидца...
p.s - рассказано http://www.translations.com.ua