Сократ - уволенный по сокращению
фаустпатрон - мефистофель
лестница - подхалимка
спираль - воришка
рубанок - любитель поесть
верняк - примерный муж
байка - жена бая
развезло - таксист
платок - день получки
обложка - пьяная ругань
материк - обложка
чинара - слесарь
рубильник - продавец в мясном отделе
набалдашник - головной убор
невинность - трезвость
полчище - моющее средство для пола
вампир - официант
табуретка - маленький запрет
трепанг - балтун
холка - маленькая прихожая
крахмал - легкая неудача
спичка - маленькая речь
микроскоп - небольшая толпа
барограф - двойной дворянский титул
кормчий - повар
ракурс - задний ход
маховик - провожающий
тыква - обращение к лягушке
куратор - петух
известняк - популярный, знаменитый
гуляш - забулдыга
гравитация - посыпка дорог гравием
интерьер - собака иностранца
искуситель - бешеный пес
дача - взятка
зачинщик - гоняющийся за чинами
отвертка - уклонение от обязанностей
первач - победитель в соревновании
разгильдяй - купей первой гильдии
рыло - лопата
попадья - меткач
самец - человек делающий все сам
речка - краткое вступление
дышло - легкие
саженец - отбывающий наказание
заморыш - интурист
брешь - неправда
мотыга - человек трудной сутьбы
хлебнуть - откусить хлеба
кривенник - парень с длинными волосами
свинец - большая свинья