В английском глагол to strip (стрип)означает снимать, сдирать,
сдёргивать. Отсюда "стриптиз" (strip-снимать, tease-дразнить), stripper
- стриптизёр(ша) и т. д. Но сдирать старую краску - тоже to strip, и
размягчитель для старой краски, облегчающий сдирание - соответственно
тоже stripper (стриппер).
Жена долго собиралась перекрасить крыльцо - иногда на неё находит
хозяйственный раж. Купили скребок, стриппер для старой краски.
С утра мне говорит: "Хочешь стрип-шоу покажу?" Ну я сразу врубился,
говорю: "Ладно, ты уж как-нибудь сама с собой".
Через час приходит, спрашиваю, как стрип-шоу происходит. Она,
расстроенная, что не получается: "Не идёт стрип-шоу. Это не стриппер, а
порнуха какая-то!"
Правду говорят - "Как вы лодку назовёте - так она и поплывёт"