Знаете анекдот о том, как спрашивает сын папу:
- А как правильно пишется "хирург", через "и" или через "е"?
- Если хороший хирург то через "и"!
Теперь сама история.
Место действия: хирургическое отделение Центрального госпиталя МВД
Украины.
Переводят некоего молодого человека из изолятора в хирургическое
отделение, но учитывая, что таких отделений два, то его немного затеряли
(медсестры в своих записях). Так вот, из этого изолятора передают его
(молодого человека) личные вещи, т. к. сам он после операции и забрать
их самостоятельно не может. Для совершения процедуры передачи вещей
привлекают бабушку-лифтершу. Тычут ей вещи и говорят отвези на 7 этаж.
Она задает резонный вопрос: - А какое отделение?
Ей отвечают, что там все написано.
Бабушка рулит в свое средство передвищения (лифт), открывает записку и
падает на пятую точку заливаясь от смеха.
Огромными буквами на записке было написано: "ХЕР".
З.Ы. Лично мое мнение - отделение оправдано носит название
х"и"рургическое и врачи там хорошие.