История №467284

Все помнят, что по-английски ‘son-in-law’ значит ‘зять’, а ‘boyfriend’,
ну, скажем так: ‘исполняющий обязанности зятя’.
Так вот, один знакомый представляет англичанину парня своей дочери:
-“Boyfriend-in-law”…
No comment.