Не секрет, что во многих "развитых" странах похабное школьное
образование. Многие местные не учат физику, биологию, географию.
Выезжают на образованных иммигрантах.
Ну вот. Аэропорт в одной из распублик СНГ, которая всеми силами
стремится выглядеть "западной". Везу свой любимый барометр. Перед
вылетом прохожу контроль.
Таможенник (Т): "Что везешь?".
Я: "Барометр".
Т: "А что это такое?"
Блин, думаю, приплыли. Что же мне - урок природоведения проводить?
Придумал. Говорю: "Весы для воздуха"
Т: "А зачем воздух взвешивать?"
Я: "Когда меняется вес воздуха - меняется погода"
Пропустили. Иду и с грустью думаю: "Вот и сюда добралась прогрессивная
культура"
В Москве пересадка. Опять контроль. Опять вопросы.
Таможенник (Т): "Что везешь?".
Я: "барометр".
Т: "Понятно. Проходи"
Мне было так приятно, что в России такую элементарщину еще знают.