Анекдот №407467

Турист в Питере. Русский язык знает плохо. Выходит на Большой проспект и
обращается к старожилу:
- Скажит-те, пжаллста, у фас тут трамфаи по Большому ходят?
- По-большому? Не замечал... но судя по тому, в каком состоянии город,
довольно часто...