Вспомнилось после прочтения насчет «сруби лихую голову». Может быть, я
прозевал и кто-то уже поправил автора.
По моим сведениям эти строки принадлежат Вере Инбер и встретились В ее
фронтовых стихах, а отреагировал на них, если не ошибаюсь К. Симонов:
«Ах у Веры, Ах у Инбер, что за челка, что за лоб.
Вся глядел бы, все глядел бы, все глядел бы на нее б. »
Эти изящные строки всплыли снова где-то в конце 70-х, когда журнал,
кажется, «Юность» опубликовал стихотворение Дмитрия Сухарева «Вспомните,
ребята».
Встретившиеся там редакции строки «Как они стояли у военкомата с бритыми
навечно головами» показались последней недостаточно оптимистичными и
слово «навечно» было заменено на «лихими».
Это, собственно, первая часть истории.
Теперь вторая:
В 1992- 93 годах вел я на радио Ростова передачу «Сверим наши песни»
об Авторской песне и рассказывая о песне Виктора Берковского на
вышеупомянутые стихи решил поделиться и историей. Поскольку радио было
государственным- передача не была прямой и записывалась заранее, а текст
утверждался главным редактором. Текст был утвержден.
Но вот, когда я начал ее читать в студии…
Вопль звукорежиссера «не-е-ет! » был хорошо слышен за пределами студии и
все мои размахивания подписанным текстом успеха не имели.
А жаль, что эфир был не прямой…
Эстет