Навеяно историей про рыгающих белок.
Жена рассказывала. Была у них в классе девочка – очень грамотная, очень
начитанная для начальных классов, почти отличница. Но вот беда –
прописные буквы «б» и «д» путала, не могла запомнить, какую как писать,
уж очень сильно они отличаются от книжных, а меж собой неуловимо похожи.
Как-то раз написала в сочинении: «Птицы поедали червяков», естественно
ошибившись, после чего ржала вся школа. Но не бывает худа без добра.
Девочка излечилась махом, запомнив злосчастные буквы раз и навсегда, год
закончила отличницей.
Вдогонку на ту же тему. В Киеве в аэропорту «Жуляны» вывеска метровыми
буквами в таком же прописном стиле на заведении общепита над крышей:
«Едальня» («Столовая» по-русски). Причем буква «д» с закорючкой вверх. И
что же? Правильно, то ли ветром перевернуло, то ли шутники постарались,
но «д» превратилась в «б». Висело сие некоторое время.
И на посошок. Неоновая вывеска салона для новобрачных «Радость». Нет,
буква «д» уже не причем. Просто у первой буквы периодически мигает и не
светится нижняя половина закорючки, из-за чего она воспринимается то как
«Р», то как «Г». В общем, все для счастья молодоженов.