Как все-таки сильна в нас склонность к смягчению и иносказанию...
Вчера по телевизору:
Корреспондент берет интервью у финансового эксперта (женщины). О
ситуации на мировых фондовых рынках. Ответ свой эта дама начинает так:
"В связи с известными боевыми действиями ВОКРУГ Ирака..."
Тогда - Да здравствуют иракские пограничные войска...