Лоук• 07.02.08 09:41
Вот так вот,
Редактор прав, так как это "Культпросвет". Кто-то тут уже угорал над статьей из инструкции содержащей слово "членовредительство" - тоже менталитет?
Вот так вот• 07.02.08 01:22
Лоук, Даль писал свой словарь когда? Вы же у нас умный, вот и скажите. ДАВНО! У Ожегова (последняя редакция 1960 год) "пипки" нет. Есть, правда, "Пипочка: нос пипочкой (разг.) - маленький и курносый". То, что бабушка употребляет старое разговорное слово - не удивительно. Но нынешнее поколение говорит и понимает иначе. Ваш пример с "трахнуть" - великолепное тому подтверждение. -2 надо ставить редактору, который не учел современного менталитета и не предложил автору чуток подредактировать свое творение. Она же не родственникам за столом читает...
Лоук• 06.02.08 22:13
"ПИПКА" - нарост или высокая бородавка (Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля).
"ТРАХНУТЬ" что, шарахнуть, грохнуть, бросить что громоздкое со стуком.(Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля).
Но автор читает "Культпросвет", может просвет и окультурит его когда-нибудь.
Фря• 06.02.08 13:21
Слышала в Воронежской области, как нос (кончик носа) называли именно "пипкой".
...• 06.02.08 13:06
Сви, "Пипка" она "пипка" и есть. И у "нормальных" и у "озабоченных". Наверное, все-таки там была опечатка. "Кнопкой нос и волосенки вьются" вполне по ритму подходит.
svi• 06.02.08 12:40
У нормальных людей слово "пипкой" ассоциируется "кнопочкой" или что-то подобное. У сексуально озабоченных ЛЮБОЕ слово ассоциируется с х%ем.