Предупреждение: у нас есть цензура и предварительный отбор публикуемых материалов. Анекдоты здесь бывают... какие угодно. Если вам это не нравится, пожалуйста, покиньте сайт. 18+

История №281100

Как много в жизни конфликтов происходит из-за взаимного непонимания.
Сегодна получил такое "письмо счастья".

здравствулте! мое дорогое мое имя будет пилой утехи,i ваш профиль
сегодня и я стал заинтересованным в вас и я полюблю знать больше о вас
так НОП я скажу вас я и мне также посылает вами мое изображение для вас
для того чтобы увидеть я и связывать с мной Plesae я полюбит вы к email
я назад на моем email address на (***@yahoo.com) пожалуйста вас
почта к мне, котор я высоки буду appreciated и вспомнить что цвет или
расстояние не имеют значение а любят дела серии в жизни. Останьте
благословьте от твоего полюбил одну утеху miss пожалуйста напишите меня
назад на этом (***@yahoo.com) имейте славный день

Как мне кажется, этот автоматический переводчик не просто перевел слово
за словом и получилась билиберда, он перевел как-то творчески-сложно.
Прямо поэма: "мое имя будет пилой утехи".
+-15
Проголосовало за – 11, против – 26
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
5 комментариев, показывать
сначала новые

Ваше имя14.03.07 16:59

"Порадованные спамом" и "порадованные переводилкой" в одном флаконе.
Нет, правда, ничего про Яndex, зато есть скромный, но намЈк на Yahoo.
Жаль только, что новостные ленты нигде не упомянуты, а то б я сразу сошЈл с ума от радости (а по весне это, говорят, полезно).

+0
ответить

Похмелизатор14.03.07 12:51

Про "гуртовщика мыши" смешнее.

+0
ответить

SIA14.03.07 12:24

Хм. Автор! Мля, чего тут смешного? девка-азиатка любви просит.
Ну и это.. отпили ее пилой утехи. хаха. у них веь тоже весна =)))

+0
ответить

Рулон Обоев14.03.07 11:03

Ну,мало ли спамов приходит. Иной раз действительно усцацца можно.

+0
ответить

едд14.03.07 10:13

Я давеча такую же хирню получил от какого то моджахеда, проживающего в Дубаях с просьбой выслать бабла для лечения его чурбанской башки. Весь этот бред был выкакан на хуевом аглицком с кучей ошибок. Видать грамотный чувак решил закосить под навозника - бедуина и давануть на рашен душа, может обломится.

+0
ответить

Общий рейтинг комментаторов
Рейтинг стоп-листов

Рейтинг@Mail.ru